-
1 entzündlich
leicht \entzündlich Material łatwopalny -
2 leicht
lei cht [laɪçt]I. adjnichts \leichter als das! nic prostszego!5) ( unbeschwert)ihm ist \leicht [zumute] jest mu lekko na duszyII. adv1) (opp: warm) bekleidet lekko2) ( einfach) łatwodas ist \leicht zu erklären to łatwe do wyjaśnieniadu hast \leicht reden łatwo ci mówićer hat es nicht \leicht mit ihr [on] nie ma z nią lekkoes regnet \leicht mży\leicht entzündlich łatwopalnyGlas ist \leicht zerbrechlich szkło łatwo się tłucze5) das ist \leichter gesagt als getan łatwo powiedzieć, trudniej wykonać -
3 легко воспламеняющийся
leicht brennbar adj.leicht entzündlich adj.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > легко воспламеняющийся
-
4 inflammable
adjective1) (easily set on fire) feuergefährlich; leicht entzündlich od. entflammbar‘highly inflammable’ — "feuergefährlich"
2) explosiv [Situation]* * *[in'flæməbl](easily set on fire: Paper is highly inflammable.) entzündbar- academic.ru/37997/inflammability">inflammability- inflammation* * *in·flam·mable[ɪnˈflæməbl̩]1. (burning easily) feuergefährlich, [leicht] entzündbar [o entflammbara highly \inflammable situation/topic eine höchst brisante Situation/ein höchst brisantes Thema* * *[ɪn'flməbl]1. adj (lit)feuergefährlich, (leicht) entzündbar; fabric leicht entflammbar; (fig) temperament explosiv, leicht reizbar; situation brisant, gereizt"highly inflammable" — "Vorsicht Feuergefahr", "feuergefährlich"
2. nfeuergefährlicher or leicht brennbarer Stoff* * *A adj (adv inflammably)1. entflammbar, brennbar, leicht entzündlich2. feuergefährlich3. fig reizbar, leicht erregbar, hitzig, jähzornig* * *adjective1) (easily set on fire) feuergefährlich; leicht entzündlich od. entflammbar‘highly inflammable’ — "feuergefährlich"
2) explosiv [Situation]* * *adj.entzündbar adj.feuergefährlich adj. -
5 highly
['haɪlɪ] adverb1) (to a high degree) sehr; äußerst; hoch [angesehen, begabt, bezahlt]; hoch[aktuell, -interessant, -gebildet, -modern]; leicht [entzündlich]; stark [gewürzt]I can highly recommend the restaurant — ich kann dieses Restaurant sehr empfehlen
2) (favourably)think highly of somebody/something, regard somebody/something highly — eine hohe Meinung von jemandem/etwas haben
* * *2) (with approval: He thinks/speaks very highly of you.) hoch* * *high·ly[ˈhaɪli]adv hoch-this was a \highly-publicized case um diesen Fall wurde ein großer Medienrummel veranstaltet fam\highly amusing ausgesprochen amüsant\highly contagious hoch ansteckend\highly-educated hoch gebildet\highly questionable äußerst fragwürdig\highly paid hoch bezahlt\highly placed official hoch gestellter Beamter/hoch gestellte Beamtin\highly priced teuer\highly-skilled hoch qualifiziertto speak \highly of someone von jdm in den höchsten Tönen sprechento think \highly of someone eine hohe Meinung von jdm haben* * *['haIlɪ]adv1) (emph: extremely) successful, sensitive, competitive, controversial, critical äußerst; inflammable leicht; spiced stark; individual, unusual, significant, efficient äußerst, höchsthighly charged (atmosphere) — aufgeladen; debate hitzig
or colored (US) (lit) — farbenfroh, sehr bunt; (fig)
to be highly critical of sb/sth — jdn/etw scharf kritisieren
highly trained — äußerst gut ausgebildet; skilled worker hoch qualifiziert; sportsperson durchtrainiert
highly skilled — äußerst geschickt; worker, workforce hoch qualifiziert
highly placed (in organization, society) — hochgestellt; ( Sport, in league ) führend
highly respected/gifted/educated/paid/developed — hoch geachtet/bezahlt/entwickelt, hochbegabt, hochgebildet
highly intelligent/topical — hochintelligent/-aktuell
highly sophisticated (person, audience) — höchst anspruchsvoll; technology, equipment hoch entwickelt
highly unlikely or improbable — äußerst or höchst unwahrscheinlich
2) regard, rate, prize hochhe is a highly regarded writer — er ist ein hoch angesehener Autor
I don't rate him very highly at all — ich halte überhaupt nicht viel von ihm
she rates highly among world class athletes —
to speak highly of sb/sth — sich sehr positiv über jdn/etw äußern
to think highly of sb/sth — eine hohe Meinung von jdm/etw haben
I can highly recommend it — ich kann es sehr empfehlen
she came highly recommended — sie kam mit einer sehr guten Empfehlung
* * *highly adv1. hoch, in hohem Grade, höchst, äußerst, sehr:highly inflammable leicht entzündlich;highly interesting hochinteressant;highly placed hochgestellt;highly secret streng geheim;2. lobend, anerkennend:think highly of eine hohe Meinung haben von, viel halten von3. teuer:a) teuer bezahlt,b) hoch bezahlt* * *['haɪlɪ] adverb1) (to a high degree) sehr; äußerst; hoch [angesehen, begabt, bezahlt]; hoch[aktuell, -interessant, -gebildet, -modern]; leicht [entzündlich]; stark [gewürzt]2) (favourably)think highly of somebody/something, regard somebody/something highly — eine hohe Meinung von jemandem/etwas haben
* * *adv.am Höchsten ausdr.hoch adv.in hohem Maße ausdr. -
6 combustible
adjective* * *(liable to catch fire and burn: combustible materials.) brennbar- academic.ru/14411/combustion">combustion* * *com·bus·tible[kəmˈbʌstəbl̩]1. (highly flammable) brennbar, entflammbarhighly \combustible material leicht entzündliches Material2. (excitable) reizbar, erregbar* * *[kəm'bʌstɪbl]1. adjbrennbar2. nbrennbarer Stoff* * *A adj (adv combustibly)1. (ver)brennbar, (leicht) entzündlich2. fig leicht erregbar, jähzornigB s Brennstoff m, -material n* * *adjective -
7 възпламенителен
възпламени́тел|ен прил., -на, -но, -ни leicht zündbar, leicht entzündlich, feuergefährlich. -
8 łatwopalny
łatwopalny [watfɔpalnɨ] adjleicht entzündlich, leicht brennbar -
9 palny
materiał \palny Brennstoff mbroń palna Feuerwaffe fłatwo \palny leicht entzündlich, leicht brennbar -
10 volado de genio
volado de genio(familiar) leicht entzündlich -
11 volado
————————volada sustantivo femeninovoladovolado , -a [bo'laðo, -a]num1num arquitetura vorspringendnum2num (familiar: loco) übergeschnapptnum5num (inquieto) aufgewühlt -
12 Может стать очень огнеопасным в процессе использования
Универсальный русско-немецкий словарь > Может стать очень огнеопасным в процессе использования
-
13 yanıcı
yanıcı leicht entzündlich, feuergefährlich -
14 lättantändlig
-
15 łatwopalny
łatwopalny leicht entzündlich -
16 chytlavý
chytlavá hesla fig. zündende Losungen f/pl. -
17 zánětlivý
zánětlivý (leicht) entzündlich -
18 zápalný
zápalná šňůra Zündschnur f -
19 chytlavý
chytlavá hesla fig. zündende Losungen f/pl. -
20 zánětlivý
zánětlivý (leicht) entzündlich
- 1
- 2
См. также в других словарях:
leicht entzündlich — leicht|ent|zünd|lich auch: leicht ent|zünd|lich 〈Adj.〉 so beschaffen, dass es leicht brennt * * * leicht ent|zünd|lich, leicht|ent|zünd|lich <Adj.>: sich leicht entzündend, leicht brennend: leicht entzündliches Material. * * * leicht… … Universal-Lexikon
leicht entzündlich — D✓leicht ent|zünd|lich, leicht|ent|zünd|lich vgl. leicht … Die deutsche Rechtschreibung
Leicht entzündlich — Leichtentzündlich Gefahrensymbol F Die folgenden Stoffe werden nach EG Richtlinie RL 67/548/EWG als leichtentzündlich eingestuft: Stoffe, die sich bei Raumtemperatur an der Luft ohne Energiezufuhr erhitzen und schließlich entzünden… … Deutsch Wikipedia
leicht — leichtgewichtig; light (neologistisch); gut verträglich; bekömmlich; mühelos; geschenkt (umgangssprachlich); unproblematisch; simpel; leicht verständlich; primitiv; … Universal-Lexikon
entzündlich — entflammbar; volatil * * * ent|zụ̈nd|lich 〈Adj.〉 1. = entzündbar (1) 2. auf Entzündung beruhend, mit Entzündung einhergehend ● entzündliche Erkrankung, Schwellung * * * ent|zụ̈nd|lich: nennt die Gefahrstoff VO als ↑ Gefährlichkeitsmerkmal (↑… … Universal-Lexikon
entzündlich — ent|zụ̈nd|lich; ein D✓leicht entzündliches oder leichtentzündliches Gemisch … Die deutsche Rechtschreibung
leichtentzündlich — leicht entzündlich … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
leichtentzündlich — leicht entzündlich … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Isoocten — (Diisobutylen, Diisobuten) ist ein Isomerengemisch aus der Gruppe der ungesättigten, aliphatischen Kohlenwasserstoffe (genauer der Alkene). Es ist isomer zu 1 Octen und stellt ein Stoffgemisch aus den beiden isomeren Formen 2,4,4 Trimethyl 1… … Deutsch Wikipedia
2,4,4-Trimethyl-1-penten — Isoocten (Diisobutylen, Diisobuten) ist ein Isomerengemisch aus der Gruppe der ungesättigten, aliphatischen Kohlenwasserstoffe (genauer der Alkene). Es ist isomer zu 1 Octen und stellt ein Stoffgemisch aus den beiden isomeren Formen 2,4,4… … Deutsch Wikipedia
2,4,4-Trimethyl-2-penten — Isoocten (Diisobutylen, Diisobuten) ist ein Isomerengemisch aus der Gruppe der ungesättigten, aliphatischen Kohlenwasserstoffe (genauer der Alkene). Es ist isomer zu 1 Octen und stellt ein Stoffgemisch aus den beiden isomeren Formen 2,4,4… … Deutsch Wikipedia